Après avoir redirigé le dossier du DotClear vers la racine, Florent m'a fait remarquer que mon URL pouvait encore être accessible par http://www.goudie.biz et http://goudie.biz, ce qui veut dire que là encore, tout est en double !

Pas de soucis ! Cette fois on va préfèrer la méthode htaccess, et c'est aussi simple que ça...

Dans votre fichier ".htaccess" (à la racine, avec le point devant et sans extension) :

RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www.site.com$
RewriteRule ^(.*) http://www.site.com$1 [QSA,L,R=301]

Et oui, c'est tout ! Toute URL ne commençant pas par "www" se vera rajouter ceci ;) .